LAi Museum documentary background: MIRROR a refelction about reflections. Installation by ALFREDO COLUNGA at salalai. A MIRROR INTO A MIRROR LUZERNARIO PRIZE'2005 LAi Museum documentary background 2005 LAi Museum documentary background : : MIRROR a reflection about reflections : : ALFREDO COLUNGA : : luzernario prize A MIRROR INTO A MIRROR 2005 LAi Museum documentary background : MIRROR a reflection about reflections : : installation : : ALFREDO COLUNGA : : prize A MIRROR INTO A MIRROR 2005 Click here to read an artist biopic .pdf format LAi Museum documentary background. MIRROR a reflection about reflections ALFREDO COLUNGA solo show installation at salalai \ All Rights Reserved LAi Museum documentary background:  MIRROR a reflection about reflections ALFREDO COLUNGA solo show at salalai \ All Rights Reserved LAi Museum documentary background: MIRROR a reflection about reflections ALFREDO COLUNGA solo show at salalai \ All Rights Reserved LAi Museum documentary background: MIRROR a reflection about reflections ALFREDO COLUNGA solo show at salalai \ All Rights Reserved  

LAi Museum

UN ESPACIO EN UN ESPEJO es una convocatoria

de carácter abierto que se formula como una

ventana abierta para la selección de propuestas

artísticas acordes con el Programa de Arte íntimo

que desde 2000 se viene desarrollando en el

espacio expositivo salalai

 

El proyecto ESPEJO una reflexión sobre la reflexión

de ALFREDO COLUNGA recibió en 2005 el

Premio UN ESPACIO EN UN ESPEJO.

La instalación se presentó al público en el transucrso

de un encuentro de arte íntimo con ell artista que se

celebró en salalai el día 11 de Noviembre de 2005,

y permaneció en exposición en horario ininterrumpido

hasta el día 12 de Diciembre de ese mismo año.

 

Elementos de la instalación: caligrama o poesía

dibujada con letras de vinilo plata adheridas sobre

la luna siguiendo la forma de un rostro, dos dibujos

transferidos a papel vegetal mediante tecnología de

impresión digital b/n, dos espejos dobles, dos

luminariasde fluorescencia circular, un panel de

200x12 com. tratado con vinilo b/n una luminaria lineal,

un temporizador y una estructura portante de madera.

 

La instalaciónn presenta dos estados alternos que se

suceden ininterrumpidamente. En uno de los estados

el caligrama adherido a la luna mediante tipografías

de vinilo plata destaca ante un fondo de campos

simétricos, uno blanco de 100x1220 cms. y otro negro

de idénticas dimensiones, en los cuales se hayan

insertados sendos espejos circulares dispuestos en

simetría con respecto a un eje vertical. El espectador

va de uno a otro observando diferentes grados de

reflexión de su propia imagen mientras contempla la

obra y se detiene a leer el poema impreso en el espacio

central de la luna. En el otro estado los espejos se

desvanecen y en su lugar aparece el dibujo de un

rostro imaginario y su visión simétrica, su visión en el

espejo.

Los dos estados de la instalación se alternan con

frecuencias de 15 minutos.

 

Dado que es poco probable que nadie se detenga más

de cinco minutos ante la obra, la mayor parte de los

paseantes habrán visto únicamente uno u otro estado.

Esto atenta contra el principio de máxima eficacia

narrativa de la obra.

Cualquier publicista lo reprobaría.

El asunto es grave: aceptemos que partimos de

un mitad y mitad en las probabilidades de que

el espectador vea uno u otro estado.

Incluso si pasara, sin previo cálculo,

por segunda vez, las probabilidades de que

sumadas ambas visitas, haya visto los dos

sólo subirían a un setenta y cinco por ciento.

Y, sí, seguirían subiendo en el caso de una tercera

y una cuarta visita,

pero cada vez más y más lentamente…

Nuestro espectador imaginario podría pasar

cien veces por delante de la obra durante el

tiempo de su exposición sin llegar a verla completa

 

Temas relacionados:

- La construcción del hombre.

- La deconstrucción del hombre.

- La construcción de la construcción.

- La construcción de la deconstrucción.

- La deconstrucción de la deconstrucción.

 

© ALFREDO COLUNGA 2005

-------------------------------------------------------------------------------------------

 

biopic

Alfredo Colunga (Oviedo, 1963)  Guionista, realizador, ensayista y artista multimediacuya obra se basa en la experimentación literaria y la investigación de nuevos soportes y lenguajes audiovisuales. Titulado en Ingeniería Técnica Industrial por la Universidad de Oviedo. Cursó igualmente estudios universitarios de Historia y Filosofía realizando posteriormente diferentes cursos de especialización en el campo de los Medios Audiovisuales. Trabajó como guionista y realizador en el Área de Medios Audiovisuales de la Universidad de Oviedo hasta el año 2002, en que abandona dicha ocupación para comenzar por cuenta propia el proyecto multimedia Cuentos Filosóficos para el s.XXI , obra en curso cuyo desarrollo inicia en colaboración con empresa de investigación audiovisual manava. En 2002 fue invitado por Michelanchelo Pistoletto y el equipo curatorial de la Bienal Internacional de Arte BIG SOCIAL GAME Torino 2002 para presentar en dicha bienal el proyecto afterall.tv, work in progress con base en la web cuya espacialización, comisariada por Calc, ocupó espacio independiente en la Calvalleriza Reale de Turín (Italia)   En 2003 presenta el audiovisual the missing word en el Congreso Transhumanism and Bioethics , celebrado en Yale University (New Haven, E.E.U.U.)   En julio de 2004 presenta en la Galeria Vértice de Oviedo el proyecto de cine expandido OPYOUM igualmente producido por manava, primera obra en formato tesseract. Este formato audiovisual, concebido por el autor y desarrollado bajo su dirección recibió una ayuda a la innovación del Instituto para el Desarrollo del Principado de Asturias. El alto grado de innovación del soporte que lo sustenta ha permitido conseguir para el mismo una patente internacional de explotación.   Otros: (selección): eggart videoescultura; sísisfo: multilayered audiovisual; mar adentro: led's wall sculpture; tesseract street museum: pluridisciplinar, multilayered real projection system architecture; túmulo para el último homo sapiens, videoarquitectura; Hay un Universo: pluridisciplinar, videoescultura PREMIO Concurso Nacional de Ideas para la Realización de Intervenciones Artísticas en la Autovía Minera y el Corredor del Nalón. En 2005 emprende un nuevo work in progress de experimentación literaria perteneciente a la serie "Cuentos Filosóficos para el siglo XXI”, una obra en proceso de escritura concebida en formato libro con el título provisional "La era de la simplicidad" en la que el autor parte de la consideración de la evolución como una competencia por el acceso a la energía. El "Manifiesto Neo Expansionista" es una separata anticipatoria de ese libro y de su línea argumental.

 

ALFREDO COLUNGA is scriptswriter and coordinator of projects in new media art and audiovisual languages. Among his most recent artworks, are some expanded cinema interventions and “Philosophical Tales for the 21st Century” audiovisual series carried out in conjunction with the production company manava. The first of this philosophical tales is "The Missing Word", first shown at the Transvision 2003 USA Conference hold at Yale University .

He also directed and coordinated a work in progress that under the title of afterall.tv (www.afterall.tv) first shown at the International Art Biennal of Torinno ( Italy ) as special guest of Michelangelo Pistoletto and the BIG Curatorial Team; the video-sculpture “Tumulus for the last homo sapiens”; the videosculpture "Hay un Universo" (with a National Highway 's Art Award) and some other innovative media artworks.

procesos salalai > VER montaje expositivo
espejo, una reflexión sobre las reflexiones ALFREDO COLUNGA

laimuseum : : all rights reserved : : reservados todol los Derechos : : © web designn & photo-e-graphs: begoña muñoz : : Ed. LUZERNARIO D.L. AS-04281-2005